| Nom du fournisseur | Développement Axial |
| Numéro de référence | 5022575 |
| Date du contrat | 2009-07-07 |
| Description du travail | Services de mise à jour du site Web |
| Période du contrat | 2009-07-07 au 2010-03-31 |
| Valeur du contrat | 12 323,06 $ |
| Nom du fournisseur | Barbara Personnel Inc. |
| Numéro de référence | 4505822 |
| Date du contrat | 2009-09-28 |
| Description du travail | Services d'aide temporaire |
| Période du contrat | 2009-10-01 au 2010-03-31 |
| Valeur du contrat | 27 263,25 $ |
Toutes taxes comprises.
Veuillez prendre note que ce site Web ne contient pas de renseignements qui seraient habituellement protégés en vertu de la Loi sur l'accès à l'information ou de la Loi sur la protection des renseignements personnels.