| Vendor Name | Économistes-Conseil Embec Inc. |
| Reference Number | 5022822 |
| Contract Date | 2009-10-05 |
| Description of Work | Economic Study |
| Contract Period | 2009-10-05 to 2010-03-31 |
| Contract Value | $24,528.00 |
| Vendor Name | Wall Communications Inc. |
| Reference Number | 5022829 |
| Contract Date | 2009-10-06 |
| Description of Work | Study on economic issues |
| Contract Period | 2009-10-06 to 2010-03-31 |
| Contract Value | $24,150.00 |
Total includes all applicable taxes.
Please note that information that would normally be withheld under the Access to Information Act or the Privacy Act does not appear on this Web site.