Dépenses de voyage : 1er avril 2010 - 30 juin 2010
| Date(s) | But | Coût |
| 2010-04-06 au 2010-04-11 |
Pour assister à la 18e Conférence internationale sur la politique et le droit de la propriété intellectuelle à la faculté de droit de Fordham | 3 281,03 $ |
| 2010-04-23 au 2010-04-24 |
Pour assister à la 15e Conférence biannuelle sur les nouveaux développements en droit des communications et des politiques du Barreau du Haut-Canada | 277,95 $ |
| Total : 3 558,98 $ | ||
Frais d'accueil : 1er avril 2010 - 30 juin 2010
| Date(s) | But | Coût |
| 2010-05-31 | Petit déjeuner pour discussion sur le dossier de la radio commerciale | 20,50 $ |
| 2010-05-31 | Déjeuner pour discussion sur les dossiers de la Commission du droit d'auteur du Canada | 38,31 $ |
| Total : 58,81 $ | ||
Toutes taxes comprises.
Veuillez prendre note que ce site Web ne contient pas de renseignements qui seraient habituellement protégés en vertu de la Loi sur l'accès à l'information ou de la Loi sur la protection des renseignements personnels.