Gouvernement du Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Liens de la barre de menu commune

AUDIENCES PASSÉES

Exécution publique de la musique - Liste des témoins
Musique enregistrée à des fins de danse - Tarif 18 de la SOCAN (1998 à 2004)

À noter que la liste est affichée dans la langue dans laquelle elle a été déposée.

Société canadienne des auteurs, compositeurs et éditeurs de musique (SOCAN)

Glenn Tautrims, Financial Consultant
Re: Exhibit SOCAN-3

Lynda Moffet, Music & Entertainment Marketing Company
Re: Exhibit SOCAN-2

Panel: Tanya Monestier and Paul Fitzgerald, Dance Club Patrons
Re: Exhibit SOCAN-5

Panel: Dan Greenwood, Manager, Business Change, SOCAN
Normand Jacob, Représentant de la SOCAN
Re : Pièce SOCAN-4


Association des hôtels du Canada (HAC)

Anthony Pollard, President, Hotel Association of Canada
Re: Exhibits HAC-1 and HAC-2


Canadian Restaurant and Foodservices Association (CRFA)

David Harris, Senior Executive Vice President, CRFA