Government of Canada
Symbol of the Government of Canada

PAST HEARINGS

Reproduction of Musical Works - List of Evidence Filed
Reproduction of Musical Works by Online Music Services (2005-2007)

Please note that the list is posted in the language in which it was filed.
CMRRA/SODRAC Inc. (CSI)
CSI-1: Statement of Case/Énoncé de cause
[filed April 28, 2006]
CSI-1.A: Supplementary Statement of Case/Énoncé de cause supplémentaire
[filed August 18, 2006]
CSI-2: CMRRA Incorporation Documents
[filed April 28, 2006]
CSI-3: Lettres patentes de SODRAC inc.
[déposées le 28 avril 2006]
CSI-4: Lettres patentes de SODRAC 2003 inc.
[déposées le 28 avril 2006]
CSI-5: CSI Incorporation Documents
[filed April 28, 2006]
CSI-6: Contains Sensitive Confidential Information - CSI Unanimous Shareholders Agreement
[filed April 28, 2006]
(public version available)
CSI-7: Formulaires de contrats d'adhésion à SODRAC inc.
[déposés le 28 avril 2006]
CSI-8: Conventions de gérance et de liquidation entre SODRAC inc. et SODRAC 2003 inc.
[déposées le 28 avril 2006]
CSI-9: Statuts et règlements de SODRAC 2003 inc.
[déposés le 28 avril 2006]
CSI-10: Déclarations d'adhésion à SODRAC 2003 inc.
[déposées le 28 avril 2006]
CSI-11: Liste des auteurs/compositeurs représentés par la SODRAC
[déposée le 28 avril 2006]
CSI-12: Liste des éditeurs représentés par la SODRAC
[déposée le 28 avril 2006]
CSI-13: Ententes et amendements aux ententes de la SODRAC avec les sociétés étrangères
[déposés le 28 avril 2006]
CSI-14: CMRRA Affiliation Agreements
[filed April 28, 2006]
CSI-15: Amendments to CMRRA Affiliation Agreements
[filed April 28, 2006]
CSI-16: CMRRA Affiliation Package (effective as of July 10, 2006)
[filed August 29, 2006]
CSI-17: List of Publishing Catalogues Represented by CMRRA for the Purposes of the Proposed Tariff
[filed April 28, 2006]
CSI-18: Sommaire du témoignage de Claudette Fortier, conseillère en droit d'auteur et développement des affaires, SODRAC
[déposé le 28 avril 2006]
CSI-19: Witness Statement of David Basskin, President of the CMRRA
[filed April 28, 2006]
App. A: User Copies of Downloads Permitted by Online Music Services in Canada
App. B: Terms and Conditions of Online Music Services
App. C: Curriculum Vitae of David Basskin
CSI-20: The Use of the Repertoire of CMRRA/SODRAC Inc. on Commercial Radio, prepared by CMRRA and SODRAC with Circum Network Inc., April 2006
[filed April 28, 2006]
CSI-21: A Review of Music Publishing in Canada, prepared for the Department of Canadian Heritage by Paul Audley " Associates Ltd. and Michel Houle, Revised, February 2001
[filed April 28, 2006]
CSI-22: A Statistical Profile of The Canadian Music Publishing Industry, prepared for the CMPA and APEM by Paul Audley and Associates Ltd. and Circum Network Inc., 2005
[filed April 28, 2006]
CSI-23: Witness Statement of the Canadian Music Publishers Panel
[filed April 28, 2006]
CSI-24: A Report to CMRRA/SODRAC Inc. concerning the Licensing of Musical Works in the United States for Use by Online Music Services that Provide Permanent Downloads and/or Subscription Services Offering On-Demand Streams and/or Limited Downloads, prepared by Carl W. Hampe, April 13, 2006
[filed April 28, 2006]
App. 1: Joint Statement of the American Society of Composers, Authors " Publishers, Broadcast Music Inc., and the National Music Publishers' Association / Harry Fox Agency on Internet Uses of Music, October 2001
App. 2: List of Participants in Docket No. 2006-3 CRB DPRA
App. 3: Joint Statement of the Recording Industry Association of America Inc., National Music Publishers' Association Inc. and The Harry Fox Agency Inc., received at the Copyright Office December 6, 2001
Curriculum Vitae of Carl W. Hampe
CSI-25: Report concerning the Licensing of Musical Works in Germany for Use by Online Music Services and the Licensing of Ringtones, prepared by Dr. Ulrich Michel and Dr. Stephanie Trinkl, April 27, 2006
[filed April 28, 2006]
CSI-26: UK Online and Mobile Music Licensing, Enders Analysis, April 2006
[filed April 28, 2006]
CSI-27: Contains Sensitive Confidential and Confidential Information - The Value of the Use of the Repertoire of CSI by Online Music Services, prepared by Paul Audley and Douglas Hyatt, April 2006
[filed April 28, 2006]
(List of Errata filed June 5, 2006)
(public version available)
App. A: Curriculum Vitae of Paul Audley and Douglas Hyatt
App. B: Globally Distributed Content Delivery, prepared by John Dilley, Bruce Maggs, Jay Parikh, Harald Prokop, Ramesh Sitaraman and Bill Weigl of Akamai Technologies
App. C: Digital Broadband Content: Mobile Content: New Content for New Platforms
App. D: Sensitive Confidential - Sample Contractual Agreements Between Music Publishers and Record Labels Concerning Ringtune Licensing
App. E: Soundscan Chart for 2005 Showing Market Share for Major and Independent Record Labels in Canada
App. F: Contains Confidential Information - Financial Profiles of Canadian-Controlled and Foreign-Controlled Record Companies, and the Four Major Labels
App. G: Sensitive Confidential - Examples of Licensing Agreements between Record Labels and Online Music Services with Respect to the Provision of Subscription Services Offering Limited Downloads and On-Demand Streams
App. H: Sensitive Confidential - Pay Audio (Internet) Agreement between CSI and CBC and Corus
CSI-27.A: Contains Sensitive Confidential and Confidential Information - Supplementary Report, The Value of the Use of the Repertoire of CSI by Online Music Services, prepared by Paul Audley and Douglas Hyatt, August 2006
[filed August 18, 2006]
(public version available)
App. A: Mechanical Licensing Agreements Between SODRAC and ADISQ and Between SODRAC and CRIA
App. B: Sample Agreement Extending the MLA Agreement Between CMRRA and CRIA Beyond
June 30, 2006
App. C: Confidential - Mobile Music: Ringtones, Full Track Downloads & Streaming, 2006 -2011, Third Edition, Juniper Research
App. D: Master Ringtones, Ringbacks Marginalizing Simpler Tones, Digital Music News, August 2006
CSI-28: Sensitive Confidential - Apple Replies to CSI Interrogatories Relied Upon
(Tabs 1 to 12)
[filed April 28, 2006]
CSI-29: Contains Sensitive Confidential Information - Bell Canada Replies to CSI Interrogatories Relied Upon
(Tabs 1 to 12)
[filed April 28, 2006]
(public version available)
CSI-30: Confidential - CRIA Replies to CSI Interrogatories Relied Upon (Tab 1)
[filed April 28, 2006]
CSI-31: Sensitive Confidential - EMI Replies to CSI Interrogatories Relied Upon
(Tabs 1 to 10)
[filed April 28, 2006]
CSI-32: Contains Sensitive Confidential and Confidential Information - MusicNet Replies to CSI Interrogatories Relied Upon (Tabs 1 to 25)
[filed April 28, 2006]
(public version available)
CSI-33: Sensitive Confidential - MusicNet Supplementary Replies to CSI Interrogatories Relied Upon (Tabs 1 to 5)
[filed April 28, 2006]
CSI-34: Sensitive Confidential - MusicNet Supplementary Replies (Vol. 2) to CSI Interrogatories Relied Upon (Tabs 1 to 4)
[filed April 28, 2006]
CSI-35: Sensitive Confidential and Confidential - MusicNet Further Supplementary (February-March 2006) Replies to CSI Interrogatories Relied Upon (Tabs 1 to 5)
[filed April 28, 2006]
CSI-36: Contains Sensitive Confidential and Confidential Information - Napster Replies to CSI Interrogatories Relied Upon (Tabs 1 to 32)
[filed April 28, 2006]
(public version available)
CSI-37: Contains Sensitive Confidential Information - Rogers Wireless Replies to CSI Interrogatories Relied Upon
(Tabs 1 to 21)
[filed April 28, 2006]
(additional pages filed June 7, 2006)
(public version available)
CSI-38: Sensitive Confidential - Sony BMG Replies to CSI Interrogatories Relied Upon
(Tabs 1 to 13)
[filed April 28, 2006]
CSI-39: Sensitive Confidential - Universal Music Canada Replies to CSI Interrogatories Relied Upon (Tabs 1 to 12)
[filed April 28, 2006]
CSI-40: Sensitive Confidential - Warner Replies to CSI Interrogatories Relied Upon
(Tabs 1 to 11)
[filed April 28, 2006]
CSI-41: Contains Sensitive Confidential Information - Witness Statement of Clark Miller and Frank Scibilia
[filed August 18, 2006]
(revised version filed September 11, 2006)
(public version available)
App. A: Sensitive Confidential - Schedule "A" - A New Digital Media Agreement dated as of November 1, 2004 between EMI Music Publishing and SONY BMG Music Entertainment
App. B: Schedule "B" - Section 115 Reform Act of 2006
CSI-42: Witness Statement of Caroline Rioux, Vice-President, Operations, CMRRA
[filed August 18, 2006]
CSI-43: Contains Sensitive Confidential Information - Report on the Value of the Reproduction Rights to Online Music Services, prepared by Marcel Boyer, Bell Professor of Industrial Economics, University of Montreal, August 14, 2006
[filed August 18, 2006]
(public version available)
App. A: Curriculum Vitae of Marcel Boyer
CSI-44: CSI Online Music Tariff, September 6, 2006, presentation by David Basskin, President, CMRRA
[filed September 6, 2006]
CSI-45: CSI Response to Board Question # 7: Evolution of the US, CMRRA and SODRAC Mechanical Licence Royalties
[filed September 7, 2006]
CSI-46: CSI Licensing System Operation, presentation by Caroline Rioux, Vice-President, Operations, CMRRA
[filed September 7, 2006]
CSI-47: Table: Repertoire Online Use Study
[filed September 7, 2006]
CSI-48: Contains Sensitive Confidential Information - The Value of the Use of the Repertoire of CSI by Online Music Services (Exhibits CSI-27 and CSI-27.A)
presentation by Paul Audley and Douglas Hyatt
[filed September 7, 2006]
(public version available)
CSI-49: Your 99 cents belong to the RIAA - Steve Jobs, article by Andrew Orlowski, The Register, November 7, 2003
[filed September 11, 2006]
CSI-50: MLA Rate History 1988-Present, September 12, 2006, presentation by David Basskin, President, CMRRA
[filed September 12, 2006]
CSI-51: Letters from Music Publishers Re: Digital Rights Licensing
[filed September 13, 2006]
CSI-52: Contains Sensitive Confidential Information - Application of the US Ratio to Canada based on Exhibit Coalition-2, paragraph 9.1.7
[filed September 14, 2006]
(revised version filed September 18, 2006)
(public version available)
CSI-53: Connect, EMI 2005 Annual Report
[filed September 14, 2006]
CSI-54: Tear Down The Wall - Profitability, interview with Ted Cohen on QPASS Connections, February 2005
[filed September 14, 2006]
CSI-55: Mobile Music Challenges "iPod Age", by Darren Waters, BBC News
CSI-56: Exhibit filed as CPCC-22 in the first Private Copying proceedings (1999), An Analysis of the Value of Private Copying of Qualifying Musical Works, Qualifying Performances and Qualifying Sound Recordings in Canada, by Stephen Stohn and Paul Audley, May 1999
[filed September 15, 2006]
CSI-57: Excerpt of APPLE Computer Inc. (FORM 10-K) Annual Report
[filed September 18, 2006]
CSI-58: Contains Sensitive Confidential Information - Alternative Bases for Deriving an Estimate of an Appropriate Royalty Rate for Permanent Downloads from the Existing Royalty for Physical Copies
[filed September 18, 2006]
(public version available)
CSI-59: Sensitive Confidential - Various Licences
[filed September 18, 2006]
CSI-60: Email from Tim Pinos dated September 19, 2006 re: the Percentage of online sales within the SODRAC repertoire as opposed to the CMRRA repertoire
[filed September 19, 2006]
CSI-61: Outline of Closing Argument of CMRRA/SODRAC Inc.
[filed September 19, 2006]
CSI-61.A: Contains Sensitive Confidential Information - Table of Ratios, aid to Closing Argument
[filed September 20, 2006]
(public version available)
CSI-62: Sensitive Confidential - Responses to Questions 6 and 14 from the Copyright Board
[filed September 20, 2006]
CSI-63: Contains Sensitive Confidential Information - Letter from Casey Chisick dated September 25, 2006 re: Clark Miller's undertaking to provide certain additional information in relation to matters raised by Mr. McHaffie in cross-examination
[filed September 25, 2006]
(public version available)
CSI-64: Contains Sensitive Confidential Information - Brief of Argument of CMRRA/SODRAC Inc.
[filed September 29, 2006]
(public version available)

"The Coalition" (Canadian Recording Industry Association, Apple Canada, Napster LLC, Bell Canada, Canadian Association of Broadcasters, Rogers Communications Inc.)
Coalition-1: Joint Statement of Case
[filed July 4, 2006]
Coalition-2: Contains Sensitive Confidential Information - Economic Opinion on Issues Related to CSI Online Music Services Tariff 2005-2007, prepared by Steven Globerman, Kaiser Professor of International Business, June 2006
[filed July 4, 2006]
(public version available)
Coalition-2.A: Curriculum Vitae of Steven Globerman
[filed July 4, 2006]
Coalition-2.B: Sensitive Confidential - Sales by Format
Coalition-2.C: Contemporary Strategy Analysis - Concepts, Techniques, Application: Analysing Resources and Capabilities, prepared by Robert M. Grant
Coalition-2.D: Extract of Exchange Rates, Capital Flows and Policy, edited by Rebecca Driver, Peter Sinclair and Christoph Thoenissen
Coalition-2.E: On-Line Piracy and Recorded Music Sales, prepared by David Blackburn, Harvard University, December 2004
Coalition-2.F: The End of the CD as we know it... Shifting Consumer Behavior and Changing Business Models in the Music Industry, prepared by Dr. Piet Bakker, University of Amsterdam, The Netherlands
Coalition-2.G: Working Party on the Information Economy - Digital Broadband Content: Music, December 13, 2005
Coalition-2.H: Graph: Where Your Money Goes
(revised August 22, 2006)
Coalition-2.I: The Ring's the Thing, article written by Christopher Hutsul and published in The Toronto Star
Coalition-2.J: Canada-U.S. Economic Integration Following NAFTA, prepared by Steven Globerman and Paul Storer, published in Research in Global Strategic Management, Vol. 10: North American Economic and Financial Integration, edited by Alan M. Rugman
Coalition-3: Contains Confidential Information - The Reproduction of Musical Works Embodied in Sound Recordings Intended for Download in Canada, prepared for the Canadian Recording Industry Association by Stephen Stohn, Stohn Hay Cafazzo Dembroski Richmond LLP, June 28, 2006
[filed July 4, 2006]
public version available
Coalition-3.A: Curriculum Vitae of Stephen Stohn
[filed July 4, 2006]
Coalition-3.B: CRIA/CMRRA Agreement as of January 1, 2004
[filed July 4, 2006]
Coalition-4: Witness Statement of the CRIA Panel
[filed July 4, 2006]
Coalition-4.A: IFPI: 2006 - Digital Music Report
[filed July 4, 2006]
Coalition-4.B: Sensitive Confidential - Music Canada Wave IV Pollara Survey prepared for CRIA
[filed July 4, 2006]
Coalition-4.C: IFPI: 2005 - Commercial Piracy Report
[filed July 4, 2006]
Coalition-4.D: CRIA Member Unit Shipments and Wholesale Dollar Value
[filed July 4, 2006]
Coalition-5: Contains Sensitive Confidential and Confidential Information - Witness Statement of Eddy Cue, Vice-President of iTunes
[filed July 4, 2006]
(public version available)
Coalition-6: Witness Statement of the Online Music Services Panel
[filed July 4, 2006]
(revised version filed August 23, 2006)
Coalition-6.A: Witness Statement of Kerry Munro, General Manager of Yahoo! Canada
[filed August 25, 2006]
Coalition-7: Witness Statement of Ted Cohen, co-founder and Managing Partner of TAG Strategic
[filed July 4, 2006]
Coalition-8: Contains Sensitive Confidential Information - Witness Statement of Joseph Salvo, Weil, Gotshal " Manges LLP
[filed July 4, 2006]
(public version available)
Coalition-8.A: Sensitive Confidential - New Digital Media Agreement
[filed July 4, 2006]
Coalition-9: Witness Statement of the Wireless Carriers Panel
[filed July 4, 2006]
(revised version filed August 4, 2006)
Coalition-10: CSI Responses to COALITION Interrogatories
Coalition-10.A: Confidential - Reply of CSI to Interrogatory # 5
[filed July 4, 2006]
Coalition-10.B: Reply of CMRRA to Interrogatory # 8
[filed July 4, 2006]
Coalition-10.C: Reply of CMRRA to Interrogatory # 11
[filed July 4, 2006]
Coalition-10.D: Supplementary Response of CMRRA and SODRAC to Interrogatory # 15
[filed July 4, 2006]
Coalition-10.E: Response of CSI to Interrogatory # 18
[filed July 4, 2006]
Coalition-10.F: Response of CSI to Interrogatory # 20
[filed July 4, 2006]
Coalition-10.G: Confidential Reply of SODRAC to Interrogatory # 22
[filed July 4, 2006]
Coalition-10.H: Reply of CMRRA to Interrogatory # 26
[filed July 4, 2006]
Coalition-10.I: Reply of CSI to Interrogatory # 34
[filed July 4, 2006]
Coalition-10.J: Sensitive Confidential - Reply of CSI to Interrogatory # 37
[filed July 4, 2006]
Coalition-10.K: Reply of CMRRA to Interrogatory # 39
[filed July 4, 2006]
Coalition-10.L: Reply of CMRRA to Interrogatory # 52
[filed July 4, 2006]
Coalition-10.M: Sensitive Confidential - CSI Responses to Objectors' Interrogatory # 37
[filed September 6, 2006]
(appendix I filed September 18, 2006)
Coalition-11: CRIA Panel, CSI - Online Music Services (2005-2007), presentation by Graham Henderson, President, CRIA and Christine J. Prudham, Vice-President, Legal and Business Affairs, SONY BMG Music (Canada) Inc.
[filed September 12, 2006]
Coalition-12: Contains Sensitive Confidential Information - CSI - Online Music Services, 2005-2007, "The Pending List", presentation by Mark Jones, Vice-President, Finance and Information Technology, UNIVERSAL MUSIC CANADA
[filed September 12, 2006]
(public version available)
Coalition-13: Contains Sensitive Confidential Information - Rogers Revenue Share Details
[filed September 18, 2006]
(public version available)
Coalition-14: Contains Sensitive Confidential Information - Bell Mobility Revenue Share Details
[filed September 18, 2006]
(public version available)
Coalition-15: Contains Sensitive Confidential Information - TELUS Revenue Share Details
[filed September 18, 2006]
(public version available)
Coalition-16: Sensitive Confidential - SONY BMG Music (Canada) Inc. 2005 Mechanical Royalty Liabilities
[filed September 18, 2006]
Coalition-17: Sensitive Confidential - Synchronization Licensing Agreement (Television) and Sound Recording Synchronization Licence
[filed September 18, 2006]
Coalition-18: Sensitive Confidential - Digital Music and Video Download Sales Agreement, Agreement between Apple Computer Inc. and Sony BMG Music Entertainment, dated April 28, 2006
[filed September 19, 2006]
Coalition-19: Outline of Objectors' Final Submissions
[filed September 19, 2006]
Coalition-19.A: Contains Sensitive Confidential and Confidential Information - Charts and Visual Aids to Closing Argument
[filed September 20, 2006]
(public version available)
Coalition-20: UK Settlement Agreement and UK Online " Mobile Royalties Deal - Summary Key Terms
[filed September 28, 2006]
Coalition-21: Contains Sensitive Confidential Information - Objectors' Written Argument
[filed September 29, 2006] (public version available)

Other document part of the public record
1. Lettre datée du 18 septembre 2006 re : Observations écrites produites par l'Union des artistes et ArtistI en regard du tarif demandé par CMRRA/SODRAC Inc. (CSI) pour la reproduction d'oeuvres musicales par les services de musique en ligne (2005-2007).