Gouvernement du Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Liens de la barre de menu commune

AUDIENCES PASSÉES

Exécution publique de la musique - Liste de la preuve déposée
Services de radio par abonnement : Tarif 25 de la SOCAN (2005-2007), Tarif 4 de la SCGDV (2007-2010), Tarif de la CMRRA/SODRAC inc. pour les services de radio à canaux multiples par abonnement (2006-2009)

À noter que la liste est affichée dans la langue dans laquelle elle a été déposée.
Société canadienne des auteurs, compositeurs et éditeurs de musique (SOCAN)
SOCAN-1: Statement of Case
[filed August 24, 2007]
SOCAN-2: Globeinvestor Charts re: Sirius Satellite Radio (SIRI-Q), XM Satellite Radio (XMSR-Q) and Canadian Satellite Radio (XSR-T)
[filed December 4, 2007]

Société canadienne de gestion des droits voisins (SCGDV)
NRCC-1: Contains Confidential Information - Statement of Case
[filed August 24, 2007]
Amended version (NRCC-1.A) filed September 14, 2007
(public version available)
NRCC-1.B: Supplementary Statement of Case
[filed November 16, 2007]
NRCC-2: Witness Statement of Diana Barry, President, NRCC
[filed August 24, 2007]
NRCC-3: The Use of the Repertoire of NRCC by Multi-Channel Subscription Radio Services, prepared by Diana Barry, President, NRCC (with Appendix A: List of Channels; Appendix B: Replacement Titles; and Appendix C: NRCC Repertoire Sample Database)
[filed September 14, 2007]
NRCC-4: Contains Confidential and Sensitive Confidential Information - Responses of Sirius Canada Inc. to Interrogatories
[filed August 24, 2007]
NRCC-5: Contains Confidential and Sensitive Confidential Information - Responses of Canadian Satellite Radio Inc. to Interrogatories
[filed August 24, 2007]
NRCC-6: Responses of Sirius Canada Inc. to Interrogatory SOCAN/CSI 8 (Application to Obtain a Broadcasting Licence to Operate a Satellite Audio Broadcasting Distribution Undertaking (SA BDU) - CBC/Sirius Satellite Radio, December 18, 2003)
[filed November 16, 2007]
NRCC-7: Responses of Canadian Satellite Radio Inc. to Interrogatory SOCAN/CSI 8 (Part 1: Canadian Satellite Radio Inc.'s Application Binder Index; Part 2: Response of Canadian Satellite Radio Inc. to CRTC Deficiency Questions)
[filed November 16, 2007]
NRCC-8: Broadcasting Decision CRTC 2006-650
[filed November 16, 2007]
NRCC-9: Broadcasting Public Notice CRTC 2005-61
[filed November 16, 2007]
NRCC-10: Expert Report of Dr. John R. Woodbury dated October 30, 2006 before the Copyright Royalty Board, Library of Congress, Washington, D.C. - Docket No. 2006-1 CRB DSTRA
[filed November 16, 2007]
NRCC-11: Prospectus of Canadian Satellite Radio Holdings Inc., December 5, 2005
[filed November 16, 2007]
NRCC-12: News Release on Napster: "Napster Increases Revenue 24% in the Second Quarter and Posts Another Cash Flow Positive Quarter", Market Wire, November 1, 2007
[filed November 30, 2007]
NRCC-13: Screen shot of Napster to Go showing "Buy Only" songs not included in Napster service
[filed November 30, 2007]
NRCC-14: Letter dated May 28, 2003 from Gordon Hendren, Charlton Strategic Research Inc. transmitting to John Bitove of Canadian Satellite Radio the report entitled "Canadian Satellite Radio Service" dated September 2002 (attached to letter)
[filed December 3, 2007]
NRCC-15: Article entitled "Service time competition" written by I.P.L. Png and David Reitman, published in RAND Journal of Economics, Vol. 25, No. 4, Winter 1994
[filed December 5, 2007]
NRCC-16: Article entitled "Stock Options and the Strategic Use of Management Incentives" written by David Reitman, published in The American Economic Review, June 1993
[filed December 5, 2007]
NRCC-17: Sensitive Confidential - XM - NHL Term Sheet
[filed December 5, 2007]
NRCC-18: Broadcasting Decision CRTC 2006-693
[filed December 7, 2007]

CMRRA/SODRAC Inc.
CSI-1: Contains Confidential Information - Statement of Case
[filed August 24, 2007]
(amended version filed August 27, 2007)
(re-amended version filed September 14, 2007)
(public version available)
CSI-1.A: Supplementary Statement of Case
[filed November 16, 2007]
CSI-2: Contains Confidential and Sensitive Confidential Information - The Value of the Use of the Repertoire of CSI by Multi-Channel Subscriptions Radio Services, prepared by Paul Audley and Douglas Hyatt, Paul Audley Associates Ltd., August 25, 2007
[filed August 24, 2007]
(revised version filed September 14, 2007)
(public version available)
Appendix A: CVs of Paul Audley and Douglas Hyatt
[filed August 24, 2007]
Appendix B: Sensitive Confidential - CSI/DPA Agreement Concluded January 2005
[filed August 24, 2007]
Appendix C: Contains Confidential and Sensitive Confidential Information - CSR and Sirius Canada Revenue
[filed August 24, 2007]
(public version available)
Appendix D: Confidential - Survey Research on Subscribers' Timeframes for Replacing Existing Receivers (Provided by Sirius in Response to Interrogatory SOCAN/CSI-28)
[filed August 24, 2007]
Appendix E: Selected Printouts from Napster's Website Concerning its Commercial-Free Interactive Radio Stations and Pre-programmed Playlists
[filed August 24, 2007]
CSI-2.A: Contains Confidential and Sensitive Confidential Information - Supplementary Report: The Value of the Use of the Repertoire of CSI by Multi-Channel Subscription Radio Services (with Appendix A: Sirius Canada letter of September 15, 2005 to CRTC, and Appendix B: Broadcasting Public Notice CRTC 2005-61, June 16, 2005)
[filed November 16, 2007]
(public version available)
CSI-3: CSR Replies to CSI/SOCAN Interrogatories:
CSI-3.A: Response to CSI/SOCAN Interrogatory 2: Description of the ownership of CSR, Canadian Satellite Radio Holdings Inc., Canadian Satellite Radio Investment Inc.
[filed August 24, 2007]
CSI-3.B: Sensitive Confidential - Response to CSI/SOCAN Interrogatory 4: Shareholders Agreement
[filed August 24, 2007]
CSI-3.C: Sensitive Confidential - Response to CSI/SOCAN Interrogatory 4: Programming Agreement between XM Satellite Radio Inc. ("XM") and Canadian Satellite Radio Holdings Inc. ("CSR Parent") and Canadian Satellite Radio Inc. ("CSR")
[filed August 24, 2007]
CSI-3.D: Sensitive Confidential - Response to CSI/SOCAN Interrogatory 4: XM System Licence Agreement between XM Satellite Radio Inc. ("XM") and Canadian Satellite Radio Holdings Inc. ("CSR Parent") and Canadian Satellite Radio Inc. ("CSR")
[filed August 24, 2007]
CSI-3.E: Sensitive Confidential - Response to CSI/SOCAN Interrogatory 4: Technical Services Agreement between XM Satellite Radio Inc. ("XM") and Canadian Satellite Radio Holdings Inc. ("CSR Parent") and Canadian Satellite Radio Inc. ("CSR")
[filed August 24, 2007]
CSI-3.F: Sensitive Confidential - Response to CSI/SOCAN Interrogatory 5: Canadian Satellite Radio Inc. Summary of Royalty Reports for the Period November 2005 to December 2006
[filed August 24, 2007]
CSI-3.G: Sensitive Confidential - Response to CSI/SOCAN Interrogatory 6: Summary of all additional payments made by, or on behalf of, CSR to XM Satellite Radio
[filed August 24, 2007]
CSI-3.H: Sensitive Confidential - Response to CSI/SOCAN Interrogatory 22: Service Licensing and Distribution Agreement between TELUS Communications Company and Canadian Satellite Radio
[filed August 24, 2007]
CSI-3.I: Sensitive Confidential - Additional material supplied to CSI: Agreement between RogersWireless Partnership and Rogers Cable Communications Inc. and Canadian Satellite Radio Inc.
[filed August 24, 2007]
CSI-4: Sirius Replies to CSI/SOCAN Interrogatories:
CSI-4.A: Response to CSI/SOCAN Interrogatory 2: Description of the ownership of Sirius Canada and all other subsidiary and affiliated companies
[filed August 24, 2007]
CSI-4.B: Confidential - Response to CSI/SOCAN Interrogatory 5: Sirius Summary of Royalty Payments for the Period of December 2005 to December 2006
[filed August 24, 2007]
(public version available)
CSI-4.C: Confidential - Response to CSI/SOCAN Interrogatory 6: Summary of all additional payments made by, or on behalf of, Sirius Canada to Sirius Satellite Radio (U.S.)
[filed August 24, 2007]
(public version available)
CSI-4.D: Confidential - Response to CSI/SOCAN Interrogatory 8: Amended and Restated Shareholder Agreement
[filed August 24, 2007]
(public version available)
CSI-4.E: Confidential - Response to CSI/SOCAN Interrogatory 8: Amended and Restated Licence and Services Agreement between Sirius Satellite Radio Inc. and Sirius Canada
[filed August 24, 2007]
(public version available)
CSI-4.F: Confidential - Response to CSI/SOCAN Interrogatory 8: Amended and Restated Licence Agreement between the Canadian Broadcasting Corporation and Sirius Satellite Radio
[filed August 24, 2007]
(public version available)
CSI-4.G: Confidential - Response to CSI/SOCAN Interrogatory 8: Licence Agreement between Standard Radio and Sirius Canada
[filed August 24, 2007]
(public version available)
CSI-5: Contains Sensitive Confidential Information - The Use of the Repertoire of CSI by Multi-Channel Subscription Radio Services, prepared by Paul Audley & Associates Ltd., September 14, 2007
(public version available)
Appendix A: List of Channels
Appendix B: Titles Replaced
Appendix C: Sirius Canada 2006 Canadian Listening Study (Confidential)
Appendix D: Repertoire Use Database (Sensitive Confidential)
(public version available)
[all filed September 14, 2007]
CSI-6: Confidential - Copy of Exhibit Sirius-3, Schedule 6, Appendix 2
[filed November 29, 2007]
CSI-7: Confidential - Copy of Exhibit Sirius-7-21
[filed November 29, 2007]
CSI-8: Sensitive Confidential - Response of CSR to SOCAN/CSI Interrogatory 46
[filed November 29, 2007]
CSI-9: Confidential - Copy of Exhibit Sirius-6-1
[filed November 29, 2007]
CSI-10: Confidential - Copy of Exhibit Sirius-3, Schedule 1
[filed November 29, 2007]
CSI-11: Comparison of Characteristics of Satellite Radio, Online Subscription, Digital Pay Audio and Commercial Radio
[filed November 29, 2007]
CSI-12: Description of XM Satellite Radio "Pioneer Inno"
[filed December 3, 2007]
CSI-13: Letter dated May 13, 2004 from Canadian Satellite Radio to the CRTC re: Amendment to CSR's Application (Attachments: Section 4 - Unregulated Music Services;
Section 5 - Update on XM Satellite Radio Playlist and Airplay Gap)
[filed December 3, 2007]
CSI-14: Extracts from transcript of proceedings before the CRTC, November 1, 2004 Re: Various Broadcast Applications
[filed December 3, 2007]
CSI-15: Lettre datée du 18 octobre 2006 de l'ADISQ au CRTC re : demande présentée par CSR relative à son service de radio par satellite par abonnement en vue de modifier sa condition de licence relative au développement des talents canadiens
[déposée le 3 décembre 2007]
CSI-16: Kenneth Goldstein's report entitled "Determining an appropriate methodology for setting a tariff for the use of the music by non-broadcast radio services in Canada", dated October 30, 2000
[filed December 6, 2007]
CSI-17: Extract from transcript of proceedings before the CRTC, November 2, 2004 re: Various Broadcast Applications
[filed December 6, 2007]
CSI-18: Pages from Yahoo! Canada Music Unlimited Website
[filed December 6, 2007]
CSI-19: Report entitled "Forecast for radio: Sunny, with storm clouds on the horizon" prepared by Communications Management Inc. for the Canadian Association of Broadcasters, March 15, 2006
[filed December 6, 2007]
CSI-20: Extracts from the ERIN Research report entitled "The Use of Music on Commercial Radio - Part 1: Sound Recordings as Feature Content on Music Stations", April 2004
[filed December 6, 2007]
CSI-21: Letter dated May 13, 2004 from Canadian Satellite Radio to the CRTC re: Amendment to CSR's Application (Attachment: Section 2 - Pro Formas Financial Statements)
[filed December 6, 2007]
CSI-22: Public version of Testimony of Anthony J. Masiello, Senior Vice President of Operations, XM Satellite Radio Inc. before the United States Copyright Royalty Board in the matter of Adjustment of Rates and Terms for Preexisting Subscription and Satellite Digital Audio Radio Services
[filed December 7, 2007]
CSI-23: Definition of "buffer" as per the Alliance for Telecommunications Industry Solutions (ATIS)
[filed December 7, 2007]
CSI-24: Written direct testimony of Terrence Smith (on behalf of Sirius) before the U.S. Copyright Royalty Board in the matter of Adjustment of Rates and Terms for Preexisting Subscription and Satellite Digital Audio Radio Services
[filed December 7, 2007]
CSI-25: Pages from the website of Sirius Satellite Radio re: Sirius Plans
[filed December 7, 2007]
CSI-26: List of questions asked by CSI to Sirius Canada Inc. (seeking an undertaking)
[filed December 7, 2007]
CSI-27: Contains Sensitive Confidential Information - Legal Brief
[filed January 28, 2008]
(public version available)
CSI-28: Contains Sensitive Confidential Information - Reply to the Objectors' legal arguments
[filed February 13, 2008]
(public version available)

All Collectives (SOCAN, NRCC and CSI)
Collectives-1: Contains Confidential and Sensitive Confidential Information - Report on Satellite Radio Technology, prepared by Michael J. Murphy, Professor and Head of the Audio and Digital Media Department at Ryerson University's School of Radio and Television Arts, August 11, 2007
[filed August 24, 2007]
(public version available)
Collectives-2: Marketing Satellite Radio in Canada, prepared by Nancy Smith, Founder and CEO, The NextMedia Company Limited, August 24, 2007
[filed August 24, 2007]
Collectives-3: Survey on the Importance of Satellite Radio Programming and Non-Programming Features for Current Subscribers, prepared by Benoît Gauthier, President, Circum Network Inc., August 21, 2007
[filed August 24, 2007]
Collectives-3.A: Confidential - Reply to Exhibits Objectors-1, Sirius-5 and Sirius-6, prepared by Benoît Gauthier, Circum Network Inc.
[filed November 16, 2007]
Collectives-4: Contains Confidential Information - Valuation Study for Multi-Channel Subcription Radio Services, prepared by Dr. Ajay K. Agrawal, Assistant Professor, Rotman School of Management, University of Toronto, August 2007
[filed August 24, 2007]
(public version available)
Collectives-5: Contains Confidential and Sensitive Confidential Information - Report of Dr. Ajay K. Agrawal and Dr. John McHale entitled Valuation Study for Multi-Channel Subscription Radio Services: Rejoinder to Dr. Reitman (CRA International)
[filed November 16, 2007]
(public version available)
Collectives-6: Contains Confidential Information - Slide Presentation of Professor Michael J. Murphy
[filed November 26, 2007]
Collectives-7: CV of Nancy Smith
[filed November 27, 2007]
Collectives-8: Slide Presentation of Ms. Nancy Smith
[filed November 27, 2007]
Collectives-9: Contains Confidential Information - Slide Presentation of Dr. Ajay Agrawal and Dr. John McHale
[filed November 28, 2007]
Annotated version filed December 20, 2007

Canadian Satellite Radio (CSR)
CSR-1: Contains Sensitive Confidential Information - Statement of Case
[filed October 26, 2007]
(public version available)
CSR-2: Canadian Satellite Radio, a report prepared by TD Newcrest, October 23, 2007
[filed October 26, 2007]
CSR-3: Witness Statement of XM Canada Programming Panel
[filed October 26, 2007]
CSR-4: Witness Statement of John I. Bitove, Founder, Chairman and CEO of CSR Inc.
[filed October 26, 2007]
CSR-4.A: CSR's Audited Consolidated Financial Statements for fiscal year ending August 31, 2007
[filed November 23, 2007]
CSR-5: CSR User Manuals
[filed October 26, 2007]
CSR-5.A: Witness Statement and CV of Paul Marko, Senior Vice President and Chief Technical Officer, XM Satellite Radio
[filed December 3, 2007]
CSR-6: Contains Confidential and Sensitive Confidential Information - Interrogatory Responses Relied on by CSR
[filed October 26, 2007]
(public version available)
CSR-7: List of the 130 XM Channels made available in Canada
[filed November 27, 2007]
CSR-8: Examples of XM Canada Sports Advertising
[filed November 27, 2007]
CSR-9: Contains Confidential and Sensitive Confidential Information - Booklet of previously filed material (SOCAN's Responses to Objectors' Interrogatories)
[filed November 29, 2007]
CSR-10: Radio Receiver Functionality - Source: Number of active receivers according to CSR customer database effective as of August 31, 2007
[filed December 3, 2007]
(Revised and supplementary version [Sensitive Confidential] filed December 5, 2007)
(New revised and supplementary version [Sensitive Confidential] filed December 7, 2007)

Sirius Canada Inc.
Sirius-1: Contains Confidential Information - Statement of Case
[filed October 26, 2007]
Sirius-2: Witness Statement of Sirius Canada Inc. Business Panel
Schedule 1: Sensitivity Analysis (Confidential)
Schedule 2: Contribution Margin per Subscriber (Confidential)
Schedule 3: Draft Long-Range Plan (Confidential)
Schedule 4: Canadian Content Development Expenditures Plans (Confidential)
Schedule 5: Product Overviews of Sirius Canada Radios
Schedule 6: Reports Addressing the Issue of Churn (Confidential)
[filed October 26, 2007]
Sirius-3: Witness Statement of Sirius Canada Inc. Reproduction Panel
Schedule 1: 2007 Sales Reports (Confidential)
Schedule 2: Demo Units (Confidential)
Schedule 3: Product Manuals (SL10, SL100, Sportster Replay, Sportster 4, Starmate Replay, Starmate 4)
Schedule 4: Promotional Materials for Various Receivers
Schedule 5: Design Documents for the Stiletto SL2 (Confidential)
Schedule 6: The Value of the Use of the Repertoire of CSI by Sirius Canada Inc., prepared by Sherry Kerr, Vice President and General Counsel, Sirius Canada Inc., October 26, 2007 (Contains Confidential Information)
[filed October 26, 2007]
Sirius-4: Contains Confidential Information - Witness Statement of Sirius Canada Programming Panel
Schedule 1: Curriculum Vitae of Mr. Patrick Cardinal
Schedule 2: Responses to Programming-Related Questions (Confidential)
[filed October 26, 2007]
Sirius-5: Contains Confidential and Sensitive Confidential Information - Satellite radio's place in the audio continuum, prepared by Kenneth J. Goldstein, President, Communications Management Inc.
[filed October 26, 2007]
Sirius-6.1: Confidential - Sirius Canada Subscriber Research (Internet), October 2007
[filed October 26, 2007]
Sirius-6.2: Confidential - Sirius Canada Subscriber Research (Telephone), October 2007
Schedule 1: Telephone Questionnaire (Confidential)
Schedule 2: Internet Questionnaire (Confidential)
Schedule 3: Internet Survey Methodology
[filed October 26, 2007]
Sirius-7.1:
Sirius-7.2:

Sirius-7.3:


Sirius-7.4:

Sirius-7.5:

Sirius-7.6:

Sirius-7.7:

Sirius-7.8:

Sirius-7.9:

Sirius-7.10:

Sirius-7.11:

Sirius-7.12:

Sirius-7.13:

Sirius-7.14:

Sirius-7.15:

Sirius-7.16:

Sirius-7.17:

Sirius-7.18:

Sirius-7.19:

Sirius-7.20:

Sirius-7.21:

Sirius-7.22:
Confidential - Sirius Canada Response to Interrogatory NRCC 13
ASCAP Licence Agreements with Sirius and XM (U.S.) filed by SOCAN in Response to Interrogatory Sirius/CSR-38
Sensitive Confidential - BMI Licence Agreements with Sirius and XM (U.S.) filed by SOCAN in Response to Interrogatory Sirius/CSR-38
Confidential - Sirius Canada Response to Interrogatory SOCAN/CSI-11
Confidential - Sirius Canada Response to Interrogatory SOCAN/CSI-36
Confidential - Sirius Canada Response to Interrogatory SOCAN/CSI-38
Confidential - Sirius Canada Response to Interrogatory SOCAN/CSI-46
Confidential - Sirius Canada Response to Interrogatory SOCAN/CSI-47
Confidential - Sirius Canada Response to Interrogatory SOCAN/CSI-48
Confidential - Sirius Canada Response to Interrogatory SOCAN/CSI-49
Confidential - Sirius Canada Response to Interrogatory SOCAN/CSI-50
Confidential - Sirius Canada Response to Interrogatory SOCAN/CSI-51
Confidential - Sirius Canada Response to Interrogatory SOCAN/CSI-52
Confidential - Sirius Canada Response to Interrogatory SOCAN/CSI-53
Confidential - Sirius Canada Response to Interrogatory SOCAN/CSI-54
Confidential - Sirius Canada Response to Interrogatory SOCAN/CSI-55
Confidential - Sirius Canada Response to Interrogatory SOCAN/CSI-56
Confidential - Sirius Canada Response to Interrogatory SOCAN/CSI-57
Confidential - Sirius Canada Response to Interrogatory SOCAN/CSI-58
Confidential - Sirius Canada Response to Interrogatory SOCAN/CSI-59
Confidential - Sirius Canada Response to Interrogatory SOCAN/CSI-44
Sirius Canada Response to Interrogatory SOCAN/CSI-27
[all filed October 26, 2007]
Sirius-8: AM/FM Radio Station Formats in Canada (Charts) - Source: CRTC Broadcasting Policy Monitoring Report, 2007, at p.14
[filed November 27, 2007]
Sirius-9: Confidential - Sirius Canada: Units with Buffers or Storage Features (Table)
[filed November 27, 2007]
Sirius-10: Table Comparing Radio Services From the Perspective of Most Consumers
[filed November 27, 2007]
Sirius-11: Excerpts from Exhibit Sirius 7-22
[filed November 27, 2007]
Sirius-12: List of audio and video podcasts and relevant information
[filed November 27, 2007]
Sirius-13: Importance de la musique à la radio en 2001 : un sondage auprès des Canadiens, Rapport final de Benoît Gauthier, Réseau Circum inc. préparé pour CMRRA et SODRAC, 13 janvier 2002
[déposé le 28 novembre 2007]
Sirius-14: Confidential - Statistical information of answers to a question on page 32 of Exhibit Sirius-6-1
[filed November 28, 2007]
Sirius-15: Conventional radio, Internet radio and satellite radio: a 2005 literature scan, Final Report prepared by Circum Network Inc. for ADISQ, March 10, 2006
[filed November 28, 2007]
Sirius-16: Excerpts from Exhibit Collectives-6 (pages 31 and 32)
[filed November 28, 2007]
Sirius-17: Excerpts from Exhibit Collectives-6 (pages 22 and 23)
[filed November 28, 2007]
Sirius-18: Industry Structure - DPA Model (Table)
[filed November 28, 2007]
Sirius-19: Excerpts from Copyright Board Decision of March 15, 2002 on SOCAN-NRCC Pay Audio Services Tariffs
[filed November 28, 2007]
Sirius-20: Excerpts from Copyright Board Decision of April 19, 1996 on SOCAN Tariff 17
[filed November 28, 2007]
Sirius-21: Industry Structure - DPA Model / Sirius Canada Model
[filed November 28, 2007]
Sirius-22: Confidential - Impact of Inclusion/Exclusion of Trial Subscription Revenue Assumption to the Willingness to Pay Model on Sirius Canada (Table)
[filed November 28, 2007]
Sirius-23: Confidential - Trial Subscription Revenue for Sirius Canada Inc., 2006 to 2009 (Table)
[filed November 28, 2007]
Sirius-24: Confidential - Sirius 2007 Budget - Metrics: Subscriber Acquisition Costs (SAC)
[filed November 28, 2007]
Sirius-25: Confidential - Projected Sirius Canada Subscribers from OEM and Retail
[filed November 28, 2007]
Sirius-26: Confidential - Impact of Choice of Input Channel Assumption (OEM Channel versus Retail Channel) to the Willingness to Pay Model on Sirius Canada
[filed November 29, 2007]
Sirius-27: Confidential - Exhibit Sirius-9 Revised: Sirius Canada Units with Buffers or Storage Features
[filed November 29, 2007]
Sirius-28: Excerpt from Copyright Board Decision of July 19, 2007 on Private Copying 2008-2009 (Preliminary Motions)
[filed November 30, 2007]
Sirius-29: Sirius Canada Comparison Between CSI Proposal and Potential CPCC Tariff Rates
[filed November 30, 2007]
Sirius-30: Broadcasting Decision CRTC 2006-615, Ottawa, 3 November 2006, Bell ExpressVu Limited Partnership - Distribution of satellite subscription radio services by direct-to-home broadcasting distribution undertakings
[filed November 30, 2007]
Sirius-31: Confidential - Sirius Educational Spend Estimation (2006 to 2010)
[filed November 30, 2007]
Sirius-32: Explanation of Variable and Fixed Costs
[filed December 3, 2007]
Sirius-33: Confidential - Assessing Radio Factors and Pay Audio Factors for Sirius Canada Inc.
[filed December 3, 2007]
Sirius-34: Sirius Canada Inc. Subscriber Database Breakdown
[filed December 5, 2007]
Sirius-35: Chart: Setting a percentage - finding cluster around 60%
[filed December 6, 2007]
Sirius-36: Confidential - Music use and repertoire calculations, using either commercial radio or pay audio as the proxies for satellite radio
[filed December 6, 2007]
Sirius-37: Confidential - Document prepared by Kenneth J. Goldstein entitled Identifying "radio" and "pay audio" equivalents within Sirius Canada's expense categories, December 4, 2006
[filed December 6, 2007]
Sirius-38: Tables: Calculation of amounts payable by Sirius Canada Inc. (1) if based on commercial radio as the proxy (2) if based on pay audio as the proxy
[filed December 6, 2007]
Sirius-39: Sensitive Confidential - 2008-2010 Long Range Plan of Sirius Satellite Radio
[filed December 7, 2007]
Sirius-40: Confidential - Slide Presentation of Sirius Reproduction Panel
[filed December 7, 2007]
Sirius-41: Confidential - Sirius Canada September 2007 PISI - Activations by Channel
[filed December 7, 2007]
Sirius-42: Sensitive Confidential - Sirius Canada data
[filed December 10, 2007]

OBJECTORS
Objectors-1: Contains Confidential Information - Opinion on Economic Issues in Subscription Radio Services: SOCAN Tariff 25 (2005-2007), NRCC Tariff 4 (2007-2010), CMRRA/SODRAC Inc. - Multi-Channel Subscription Radio Services (2006-2009), prepared by Dr. David Reitman, CRA International, October 26, 2007
[filed October 26, 2007]
(public version available)
Objectors-2: Confidential - Slide Presentation of Dr. David Reitman
[filed December 4, 2007]
Objectors-3: Contains Confidential and Sensitive Confidential Information - Legal Arguments of Sirius Canada Inc. and Canadian Satellite Radio Inc.
[filed January 28, 2008]
(Revised version filed February 6, 2008)
(public version available)
Objectors-4: Contains Sensitive Confidential Information - Reply of Sirius Canada Inc. and Canadian Satellite Radio Inc. to CSI's legal arguments
[filed February 13, 2008]
(public version available)

ALL PARTIES (Collectives and Objectors)
All Parties-1: Music Use on Selected Satellite Radio Channels, prepared by ERIN Research Inc., August 2007
[filed August 24, 2007]

Commission du droit d'auteur
BOARD-1: Corrections made by Douglas Hyatt to Exhibit Sirius-3, Schedule 6, Appendix 2
[filed December 7, 2007]